Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales

36 établissements · 260 parcours · 16,2 % des candidatures acceptées (2 455 admis pour 15 143 candidatures) · emploi salarié à 18 mois : 52,4 % (médiane de 27 établissements) · salaire net médian : 1 735 €

Cette mention couvre les aires linguistiques et culturelles du monde entier, des grandes langues comme l'anglais, l'espagnol ou l'allemand jusqu'aux langues plus rarement enseignées. Elle se distingue du master LEA (tourné commerce et affaires) et du master MEEF langues (préparation au CAPES) par son ancrage dans la recherche académique : littérature, civilisation, linguistique, études culturelles. Tu y approfondis une ou plusieurs aires géographiques (Europe orientale, Asie, Afrique, Pacifique, etc.) avec une approche savante. La mention attire surtout les étudiants passionnés par une langue et une culture spécifiques, qui visent l'enseignement supérieur, la recherche, la médiation culturelle ou l'expertise géopolitique.

Ce que tu vas étudier

Tu travailles sur des corpus littéraires, des sources historiques, des productions culturelles (cinéma, médias, arts), souvent dans la langue cible. La pédagogie repose sur des séminaires de recherche, l'analyse de textes, la traduction, les études de civilisation et l'historiographie. Tu rédiges un mémoire de recherche, généralement sous la direction d'un spécialiste de ton aire, qui peut déboucher sur une thèse. Des stages sont possibles dans l'édition, la médiation culturelle, les institutions patrimoniales ou les organisations internationales, mais ils restent optionnels selon les parcours. L'accent est mis sur l'autonomie intellectuelle, la maîtrise de la recherche documentaire et la production écrite académique.

Les spécialisations

Les 260 parcours se regroupent en grandes familles. Les aires géographiques dominent : Europe orientale et balkanique (16 parcours : albanais, polonais, tchèque, roumain, etc.), Asie du Sud et Himalaya (9 parcours : hindi, ourdou, bengali, tamoul, etc.), Asie du Sud-Est et Pacifique (9 parcours : vietnamien, khmer, indonésien-malais, tahitien, etc.), Afrique et Océan Indien (9 parcours : swahili, berbère, amharique, malgache, etc.), Eurasie (7 parcours : persan, turc, arménien, géorgien, etc.). D'autres parcours se centrent sur les études culturelles ou la littérature comparative. Quelques-uns ciblent des débouchés professionnels précis : Métiers de l'enseignement supérieur et de la recherche, Médias et médiation culturelle, Traduction littéraire.

Pour qui ?

Le master recrute 69 % de ses admis en licence générale, 8 % déjà inscrits en master, 22,6 % en reprise d'études ou autre formation. Le taux d'admission par candidature est de 16,2 %, ce qui traduit une sélection réelle. Les formations les plus demandées sont l'Université Jean Moulin - Lyon 3 (1 685 candidatures, 182 admis), l'Université Paris Cité (1 680 candidatures, 170 admis), l'Université Toulouse - Jean Jaurès (1 472 candidatures, 163 admis). Ton dossier doit montrer un solide niveau linguistique, une culture littéraire ou civilisationnelle étoffée, et une capacité à mener un projet de recherche.

Et après ?

Les débouchés visent l'enseignement supérieur et la recherche (doctorat, ATER, chargé d'études), la médiation culturelle (musées, centres culturels, instituts), l'édition et la traduction, les organisations internationales, le journalisme spécialisé, l'expertise géopolitique. L'insertion en emploi salarié en France à 18 mois est contrastée : dans la moitié des 27 établissements mesurés, au moins 52,4 % des diplômés occupent un emploi, avec des écarts marqués (de 20 % à 72 %). Le taux médian d'emploi stable est de 53,6 %. Le salaire net mensuel médian, relevé dans 10 établissements seulement, atteint 1 735 €.

Où l'étudier

La mention est proposée dans 36 établissements, répartis sur tout le territoire. L'académie de Paris en concentre 5, Lyon et Lille 3 chacune, Montpellier, Grenoble, Versailles et Créteil 2 chacune. Les universités d'outre-mer (Guadeloupe, La Réunion) et de Corse participent aussi, signe de la diversité des aires couvertes.

Où étudier le Master Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales

Le taux d'admission rapporte les admis aux candidatures : un candidat dépose souvent plusieurs vœux. L'insertion porte sur l'emploi salarié en France 18 mois après le diplôme. Candidatures sur monmaster.gouv.fr.